| turkey

Episode 11: 伊斯坦堡的街道和小吃

Listen to this episode

獨立大街 Istiklal Caddesi

Istiklal Caddesicrowd

獨立大街是伊斯坦堡最著名的街道之一,號稱週末一天有近300萬人來訪。也就在我們造訪的一週後,發生了嚴重的爆炸攻擊。 真的很令人難過,這麼美麗繁華的一條街!

ornate door taksimtaksim shop

獨立大街位於歷史悠久的貝伊奧盧曲 (Beyoğlu),始於加拉達塔附近的中世紀熱內亞社區,結束於塔克辛廣場。這條步行街,大約3公里長,沿街有精品店、書店、咖啡廳、古老的糕點舖、畫廊和餐館,各類商品都找得到。小巷弄裡常常暗藏了一間可尋寶的工藝店,或著是有些歷史的華麗咖啡廳。

塔克辛廣場 Taksim Meydani

Taksim Square monument

長長的步行購物街結束於這個廣場,這裡也是一個主要的交通樞紐和集會場地。廣場正中間有一座雕塑紀念碑,紀念現代土耳其共和國在1923的成立。

band on trolleyfolk dance

那天運氣好,剛好碰到樂隊在路面電車上呼嘯而過,一行人鬧哄哄的站在懷舊電車上,從廣場沿著大街行駛。之後又在文化中心 (Atatürk Kültür Merkezi) 前看到民俗舞蹈的表演,表演一點也不馬虎,好幾套衣服,一下雙人舞,一下排隊形;一下踢腿拍膀子,一下拉裙子轉圈,很是精彩。

佩拉宮飯店 Pera Palace

pera palaceThe Pera Palace Netflix

佩拉宮飯店是阿加莎 (Christine Agatha)書迷一定會來的點,據說她就是在這棟旅館寫下「東方列車謀殺案」的。門口排了長長一條人龍,想進去參觀她下榻的房間。

我找了一齣影集來看,講的就是在這間飯店時空穿越的故事。俊男美女加上喜劇元素,再傳插些土耳其獨立歷史進去,還蠻有意思的。

 加拉達石塔 Galata Kulesi

galata tower streetGalatta Tower Ice Cream

加拉達塔 (Galata Tower) 是伊斯坦堡最引人注目的標誌性建築之一,原名為基督塔,修建於1348年,當時熱那亞人正在君士坦丁堡擴建殖民地,它是環繞城堡防禦工事的頂點。

現在是可以買門票搭電梯登塔的,上層有一間餐廳和咖啡廳,可以觀看伊斯坦堡和博斯普鲁斯海峡的景色。但是看到排隊和聚集的人潮,又像在里斯本等搭復古電梯一樣,放棄了!

伊斯坦堡的貓

cat at train stationcat stretching

伊斯坦堡愛貓人盡皆知,旅客很難不看到這些伊斯坦堡貓的存在。它們藏匿在城市裡的各個角落,而且極為親人,

community catcommunity catfeeding cats

其實大部分的貓咪都是左鄰右舍在養,我們住的公寓旁,就有一整牆的紙箱貓屋,轉角的碗裡也通常有水和食物。我們也買了一包貓食,餵養了幾天附近的貓。

flea bites twoflea bites

沒想到,燕的臉和手指上出現發癢的小紅點,拉她去藥房買藥,藥房的人馬上發現是貓咪身上的跳蚤所為,還好擦了幾天藥膏就沒事了!

kedi in sofia

就連聖索菲亞大教堂裡也有貓,據說Obama來的時候,也摸了這隻貓的媽媽。

kedi

之前就知道有一部記錄片在講伊斯坦堡的貓 - Kedi, 這部電影透過幾隻貓和愛貓人士,來講述這特別的城市風情。就像記錄片裡說的一樣,沒有人可以想像沒有貓的伊斯坦堡,他們已經是這城市重要的一部分。

伊斯塔堡的甜點

Turkish Ice Creamturkish ice cream

如果問孩子們,最喜歡的甜點是什麼?他們會回答土耳其冰淇淋。並不完全是因為小販逗弄人的把戲,也是因為土耳其冰淇淋黏稠的口感和香濃的奶味。和其他的冰淇淋不一樣,這裡的冰淇淋加了Salep這個原料,也是這樣才不易融化和保持黏稠。Salep是從生長於土耳其的野生蘭花莖取得的原料,在土耳其很受歡迎。天氣冷的時候,他們都會喝上一杯黏稠的熱飲,就是肉桂蘭莖奶。我們十一月要離開的時候,已經可以看到許多攤販和餐館在賣。

turkish delightslokrum

另一個土人很喜歡並出名的甜點就是英文裡的 Turkish Delights,土耳其文裡的 lokum,中文裡的土耳其軟糖。不論在禮品店、超市、點心店、甚至機場都買得到,絕對是最代表性的土耳其甜食。通常是小方塊的形狀,也有長條狀,裏裏外外都包各類堅果的,五顏六色的很吸引人。 但是絕對是甜死人,最後要配上土耳其紅茶或咖啡一起享用。

halloween candy hidehalloween candy found

以往的萬聖節,我們都會用心裝扮,然後挨家挨戶去要糖。但是土耳其沒有萬聖節這回事,怎麼辦? 這可是孩子們一年一度的糖果解放日,他們還是期待。所以我們自己玩起遊戲,把市場買的幾塊軟糖各自藏在公寓裡,再分別寫幾張小紙條當作提示,也藏起來。兩人一組的,玩起尋寶遊戲,最後的寶藏就是甜滋滋的軟糖啦!也算是難得的萬聖節經驗。

kunefe Tatlıcı Safakunefe bake

自從在杜拜吃過Kunefe後,就念念不忘。來到產地,當然要找間名店來嚐嚐。那天到市區裡觀光,看到Tatlıcı Safa門口站了一排人,看了會兒炭火烤甜點的功夫,就決定一定要來嚐嚐。果然一試成主顧,離開伊斯坦堡前,又特地來吃一次,才心滿意足的走。

baklavabest kunefe

Tatlıcı Safa 也有賣 baklava,而且夾了土耳其冰淇淋在中間,很新鮮的吃法。但是我還是比較喜歡kunefe。座在二樓的雅座,一邊看著伊斯坦堡的車水馬龍,一邊吃甜點配紅茶,真是融入當地生活的一大樂趣。

helvaci aliHelva pistachohelva sesame

還有一種叫 Helva 的甜點,口感香氣特殊,也是甜死人不償命。是用粗粒小麥粉 (semolina)加上芝麻醬和糖做出來的甜點。我們在Kadikoy大街上走的時候,經過好奇,嚐鮮了開心果和黑芝麻兩種口味。不是我們最喜歡的土耳其甜點,但是真的很特殊。

baylan casechocolate caketres lechebaylan best seller

離市場和碼頭不遠的地方,美食雷達搜尋到一間歷史悠久的甜點店,從1923年開業至今,是伊斯坦堡營業最久的甜點店。這間甜點店的創始人 Phillip Lenas, 從小立志成為甜點師,16歲從艾爾巴尼亞來到伊斯坦堡,先在法國巧克力工廠工作,最後如願開了甜點店。

20年代的土耳其,政治局勢動盪,剛從瓦解的奧斯曼帝國轉型民主。Baylan吸引了許多藝文人士前來聚會,還開啟了一股社會主義潮流的運動 - 「Baylan Literary Movement」。兒子Harry,耳濡目染,到維也納、德國、瑞士學習後,回到伊斯坦堡,研發出到現在都還大受歡迎的招牌甜點 - Kup Griye 。我們去了兩次,兩次都點了這個聖代甜點,和苦澀的土耳其咖啡一起享用,絕配!

soft persimmon

秋天正好是柿子季,伊斯坦堡的柿子碩大甜美。我最愛吃軟柿子了!三天兩頭就去樓下的蔬果攤買柿子吃,買到老闆都認識我了,哈哈!

街頭小吃

simit

如果說要我選一個最代表土耳其特色的國民小吃,那絕對是芝麻圈(Simit)。他很像猶太人吃的貝果麵包,但是口感較硬,圈也比較大而細。大街上、港口邊、廣場上、麵包店裡都能看到它的身影。我們住的民宿,每天早上都聽得到推車叫賣芝麻圈的小販。土耳其的傳統早餐,一定有芝麻圈的,塗上奶油乳酪,再淋上蜂蜜,滋味美妙。

corn cupmixing corn

孩子們最喜歡的小吃則是玉米粒,裝在保麗龍杯裡,拿著小湯匙,邊走邊吃。玉米粒有調味,除了拌入奶油添加香氣外,小販會撒上香料,香甜可口的玉米粒騰著熱氣,在寒風中很難不愛上它。

chestnut

天冷時吃上一包熱騰騰的烤栗子,是人生一大享受。伊斯坦堡的街頭也看得到賣烤栗子的攤販,但是又乾又癟,也不香甜,比起台灣的烤栗子差多了!

juice shopjuice combo

跟台灣很像的還有街上的果汁攤,你可以自己選不同的水果打在一起,而且價錢相當便宜,只是水果的種類和品質當然不比水果王國的台灣。

balik ekmekIstanbul Fishing

我很喜歡吃鯖魚,所以發現土耳其人吃鯖魚三明治時很開心,他們稱為Balik Ekmek,比起重口味的羊腸Kokorec 能接受的多。這個烤魚三明治最出名是在Galata Bridge (加拉達橋) 旁的攤販,在橋邊一排的小船和攤販都賣烤魚三明治,和橋腳下的釣客成為有趣的風景。

borekpastrami borek

Borek是另一個受歡迎的小吃,肚子餓的時候,從麵包店買幾塊就能飽足一餐,又方便又美味。口味有很多種,我們家最喜歡燻肉口味的,也有波菜的素食口味。

mussel riceeating Midye Dolma

來伊斯坦堡一定要吃海鮮,這裡的海鮮豐富新鮮。街邊小吃最代表的就是 Midye Dolma。把調味過香噴噴的飯鑲進淡菜殼裡,擠上檸檬汁,一口一個,美味極了!有時候,路上小販舉著一大盤,等客人上門。

kumpir

美國人愛吃的烤馬鈴薯,到了土耳其,變成料多實在的kumpir,一個人絕對吃不了這麼一大個烤馬鈴薯。 烤好的馬鈴薯拌進誇張份量的奶油,放上多種配料,有俄式沙拉、玉米粒、香腸、橄欖等的選擇,還擠上酸奶,整個熱量爆表,但吃了就停不下口。

伊斯塔堡的市集 Bazaar

街道中最引人注意的當然是大大小小的市集,尤其是在市中心幾個出名的Bazaars。我們不免俗的去了幾個,包括大市集和香料市集。據說在市集裡可以找到最好的換匯率,我們也在這裡換了些里拉。但是導遊耳提面命不要隨意買東西,因為觀光客通常都是代宰的肥羊,很容易多付好幾倍的錢。

grand bazaargrand bazaar covermoney exchange

我們在大市集Grand Bazaar,跟著人群繞了一下,開開眼界,就出來了,旅行的日子來日方長,不可輕易失守購物。

spice bazaarspices

也去了香料市集 Spice (Egyptian) Bazzar,和大市集一樣是有頂的市集,但是比大市集規模較小,看到堆成小山的各色香料,聞到門口的薰香,也很是新奇。


Loading...

Made by Leo with

&